Le rapport entre peinture et poésie chez Jean Tardieu

نوع المستند : أبحاث علمیة

المؤلفون

1 کلية الأداب , جامعة طنطا

2 أستاذ مساعد بقسم اللغة الفرنسية, کلية الأداب _ جامعة طنطا

المستخلص

La relation entre la littérature et les arts est une relation interactive qui met l'accent sur l'entrelacement des éléments artistiques et littéraires, et la réciprocité des deux côtés a contribué au développement des deux domaines ensemble. Les œuvres littéraires, les musiciens et les artistes visuels ont inspiré une expansion de leur activité de création artistique et de même on retrouve la même influence concernant la contribution des arts à la créativité littéraire. Cette perception nous amène à étudier l'influence des arts musicaux et de la photographie en particulier sur les écrits littéraires de la poésie de l'écrivain français Jean Tardieu en termes d'influence technique et objective de la musique et de la peinture sur sa créativité littéraire. Ceci nous amène à formuler le problème suivant : "Comment Jean Tardieu est-il parvenu à introduire les arts non verbaux dans une forme linguistique poétique ?" Jean Tardieu a fait de la 
poésie un art verbal, son espace d'écriture multidisciplinaire découle de son excellence esthétique. Ainsi, il est possible de parler de la connexion féconde entre le champ littéraire et d'autres messages d'expression artistique afin de l'utiliser comme nouveau moyen d'expression qui a conduit à la naissance d'œuvres hybrides basées sur des éléments artistiques et littéraires. Il est à noter que les peintures sont à la source de ses écrits poétiques et à l'origine des œuvres plastiques qui répondent à sa vision, ce qui fait que la relation entre Jean Tardieu et les artistes est Une relation de communication commune afin d'atteindre les œuvres communes de nombreux auteurs des XIXe et XXe siècles. Ainsi, Jean Tardieu construit sa propre école dans le domaine de la poésie, qui éclaire son rapport à la musique et à la peinture. On comprend de là que le poète n'a pas cherché à expliquer les œuvres figuratives ou musicales de sa prose poétique pour les rendre plus claires, mais qu'il a plutôt cherché à créer une compatibilité entre le médium figuratif et musical et le nouveau médium textuel poétique qui reflète les œuvres d'art qu'il a traitées.
 

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية