"أثر تذكير الفعل وتأنيثه في توجيه المعنى للدلالة على القلة والكثرة" (دراسة تحليلية لنماذج من الأفعال القرآنية) The Effect of Masculinizing and Feminizing of verbs in Guiding the Meaning to Indicate Scarcity and Abundance

يضم هذا البحث دراسة آثرت أن يكون ميدانها النص القرآني الكريم، محاولًا أن يبحث في الدواعي الدلالية لتذكير الفعل وتأنيثه داخل التركيب اللغوي، وبيان دور الفعل في توجيه المعنى للدلالة على القلة والكثرة، ومسلِّطًا الضوء على تلك اللمحة الدلالية التي تقودنا إلى الزيادة أو القلة العددية للفاعل، مستنيرًا بآراء اللغويين وإشارات المفسرين؛ لذا اعتمد هذا البحث على جملة من المصادر في الميادين المتصلة بهذا البحث خاصة كتب علوم القرآن. 
وجاء البحث في تمهيدٍ تناول حد القلة والكثرة عند النحاة، ومفهوم تذكير وتأنيث الفعل، وعلامات تأنيث الفعل، وحاولتُ من خلال مباحثه الثلاثة عرض نماذج من الأفعال القرآنية وتحليلها بُغية الوقوف على الأثر الدلالي لتذكير الفعل وتأنيثه في الدلالة على القلة والكثرة.
وخلص البحث إلى أن نحاتنا لم يغفلوا ذلك البعد الدلالي حال تذكير الفعل وتأنيثه، ولعل حديثهم عن جواز التذكير والتأنيث مما يُعْتنَى فيه بدلالات الأفعال مع الجموع باعتبار السياقات المتباينة التي دخلتْ فيها -يعكس وعيًا من لَدُنهم بهذا النوع من الدلالة الذي يُحْتفَى فيه بدلالة تذكير الفعل وتأنيثه على القلة والكثرة.
This research includes a study that focuses on the Quranic text, attempting to explore the semantic motivations behind the masculinization and feminization of verbs within the linguistic structures. It aims to clarify the role of the verb in guiding the meaning to indicate scarcity or abundance. It also sheds light on the subtle semantic hints that lead us to understand the numerical increase or decrease of the subject. The research is informed by the opinions of the linguists and the insights of Quranic interpreter. Therefore, this research relies on a range of sources related to the subject, particularly books on the sciences of the Holy Quran.The research starts with an introduction that discusses the concept of scarcity and abundance according to the grammarians, the concept of masculinizing and feminizing of verbs, and the marks of verb feminization. Through its three sections, the research attempts to present and analyze examples of Quranic verbs in order to examine the semantic effect of masculinizing and feminizing verbs in indicating scarcity and abundance.The research concludes that our grammarians did not overlook the semantic dimension in case of masculinizing and feminizing the verbs. Besides, their discussion on the permissibility of both masculinization and feminization might have reflected their attention to the meanings of the verbs in relation to plural forms, considering the varying contexts in which they occur. This demonstrates their awareness of this type of meaning, in which the masculinization and feminization of the verb is celebrated for its indication of scarcity and abundance.