لُغَةُ تَمِيمٍ فِي شَرْحِ الأَشْمُونِيَّ على ألفيّةِ ابْن مَالِك (900هـ ) The language of Tamim in al-Ashmouni's commentary on Ibn Malik's Alfiyyah (900 AH)
تناول البحثُ لُغَةُ تَمِيمٍ هذه اللغةُ التي أخذت مكانةً متميزةً في الدرسِ اللغوي العربيِ القديمِ والحديث ؛ لأنَّها من اللغاتِ الفصيحةُ المعتمدةُ لدى اللغويين وكذلك البيئةُ البدويةُ البعيدةُ عن الاختلاط ِ. ولعلّ الباعثَ الذي دفعنا لاختيارِ هذه اللغة في دراستنا ، هو كثرةُ التصاقِ ذكرها بذكرِ اللغةِ الحجازية والخلافُ معها ، والحجازيةُ هي التي نزل بها القرآنُ الكريمُ وأهلُ العلمِ قد أجمعوا على سُمُوِّها وأنَّها أفصحُ اللهجاتِ العربية ، وقد وقع الاختيارُ لدراسةِ هذه اللغة على كتابِ شَرحِ الألفية للأشْمُونِيَّ ، ووجدتُ أنَّها تكادُ تنازعُ قريش على فصاحتِها ، فتتفوقُ عليها في القياسِ في بعضِ المواضع ، فكان هذا العنوان " لُغَةُ تَمِيمٍ فِي شَرْحِ الأَشْمُونِيَّ على ألفيّةِ ابْن مَالِك " وقد قسمتُ هذا البحث إلى : مقدمةٍ ، وتمهيدٍ ، ومبحثين ، وخاتمة ، وقائمة للمصادر والمراجع ، أمَّا التمهيدُ فتحدثتُ فيه عن ( نسب بني تميم – بطون [ فروع ] بنو تميم – لهجة بني تميم – مَنْزلة لغة تميم بين اللَّهجات العربية وفصاحتُها ) ، أمَّا المبحثين فالأول نحوي ، أوردتُ فيه المواضعَ النَّحوية وكان ذلك في أحدَ عشرَ موضعًا ، والمبحثُ الثاني : صرفي وذكرتُ فيه ثلاثةُ مواضع وتناولتُ في الخاتمة أهم النتائج َالتي توصلتُ إليها من خلالِ هذا البحث .
This study explores the language of the tribe of Tamīm, a dialect that has held a prominent position in both classical and modern Arabic linguistic studies. It is considered one of the eloquent dialects approved by linguists due to its purity and its Bedouin origin, distant from linguistic mixing. The motivation behind selecting this dialect for study stems from its frequent association and comparison with the Ḥijāzī dialect, the dialect in which the Qur’an was revealed, and which scholars unanimously regard as the most eloquent of the Arabic dialects.
This research focuses on the language of Tamīm as presented in al-Ashmūnī’s commentary on Ibn Mālik’s Alfiyyah, revealing that this dialect rivals that of Quraysh in eloquence and, in some grammatical instances, even surpasses it in analogy and structure.
The study is titled: “The Language of Tamīm in al-Ashmūnī’s Commentary on Ibn Mālik’s Alfiyyah”, and it is structured into an introduction, a preface, two main sections, a conclusion, and a list of sources and references.
The preface discusses: the lineage of the Banū Tamīm, their sub-branches, their dialect, and the position and eloquence of the Tamīm dialect among other Arabicdialects. The first section is grammatical, highlighting eleven grammatical cases from thecommentary. The second section is morphological, addressing three specific instances. The conclusion summarizes the key findings of the research.
المهدي, نادية لطفي محمود. (2025). لُغَةُ تَمِيمٍ فِي شَرْحِ الأَشْمُونِيَّ على ألفيّةِ ابْن مَالِك (900هـ ) The language of Tamim in al-Ashmouni's commentary on Ibn Malik's Alfiyyah (900 AH). المجلة العلمية بکلية الآداب, 2025(59), 4047-4079. doi: 10.21608/jartf.2025.434772
MLA
نادية لطفي محمود المهدي. "لُغَةُ تَمِيمٍ فِي شَرْحِ الأَشْمُونِيَّ على ألفيّةِ ابْن مَالِك (900هـ ) The language of Tamim in al-Ashmouni's commentary on Ibn Malik's Alfiyyah (900 AH)", المجلة العلمية بکلية الآداب, 2025, 59, 2025, 4047-4079. doi: 10.21608/jartf.2025.434772
HARVARD
المهدي, نادية لطفي محمود. (2025). 'لُغَةُ تَمِيمٍ فِي شَرْحِ الأَشْمُونِيَّ على ألفيّةِ ابْن مَالِك (900هـ ) The language of Tamim in al-Ashmouni's commentary on Ibn Malik's Alfiyyah (900 AH)', المجلة العلمية بکلية الآداب, 2025(59), pp. 4047-4079. doi: 10.21608/jartf.2025.434772
VANCOUVER
المهدي, نادية لطفي محمود. لُغَةُ تَمِيمٍ فِي شَرْحِ الأَشْمُونِيَّ على ألفيّةِ ابْن مَالِك (900هـ ) The language of Tamim in al-Ashmouni's commentary on Ibn Malik's Alfiyyah (900 AH). المجلة العلمية بکلية الآداب, 2025; 2025(59): 4047-4079. doi: 10.21608/jartf.2025.434772