صورة الموت في شعر تميم البرغوثي دراسة إدراكية بنيوية

تناولت هذه الدراسة صورة الموت في شعر تميم البرغوثي؛ بهدف معرفة تشكل صورة الموت عنده، ومدى اختلافها عن صور الموت السائدة عند غيره من الشعراء، وكيف تمظهر هذا الاختلاف في شعره؟
وقد تم اعتماد النصوص الشعرية من ديوان الشاعر( في القدس)؛ حيث تناولت هذه الدراسة النصوص التي تجلت فيها صورة الموت استعاريًا، وتم تحليلها وفق النظرية الإدراكية للاستعارة البنيوية عند لا يكوف وجونسون في المجالين ( المصدر والهدف) للاستعارة؛ لبيان الكيفية التي تجلت فيها صورة الموت عند الشاعر في بعدها الاستعاري وكيف تبنينت عنده في الذهن والإدراك، ومدى اختلافها عن غيرها؛ وقد توصلت الدراسة إلى صور مختلفة للموت منها صورة الرحمة والورع والخبرة والحكمة، ومنها صورة الوحشية والهجوم، ومنها صورة المتهم الباحث عن النجاة، في مشهد يحفل بالحركة والتفاعل داخل النص الشعري.
This study examines the image of death in the poetry of Tamim Al-Barghouti. The aim is to understand the formation of this image of death in his poetry, the extent to which it differs from the images of death prevalent in other poets, and how this difference is manifested in his poetry.
The poetic texts from the poet's collection (In Jerusalem) were selected. This study examined texts that dealt with the image of death metaphorically, and analyzed them according to the cognitive theory of structural metaphor, as adopted by Lakoff and Johnson in the two domains (source and target) of metaphor. This study aims to demonstrate how the image of death manifested itself in the poet's metaphorical dimension, how it was internalized in his mind and perception, and the extent to which it differed from other forms of metaphor. The study found various images of death, including images of mercy, piety, experience, and wisdom; images of brutality and aggression; and images of the accused seeking salvation, in a scene replete with movement and interaction within the poetic text.